билингвистическое недоразумение (chudaaa) wrote,
билингвистическое недоразумение
chudaaa

сегодня я - мрачная сиротинушка, потому что имею целых две тыквы, купленные вчера, но не имею никаких физических сил, чтобы сделать из них недолговечное ароматное хэлловинское искусство. ещё у меня есть простуда, печеньки и мини-твиксы, которые я натрикотритила вчера в магазине (тоже купила, но считаю, что честно натрикотритила за неимением у нас этой дивной конфетной традиции). ещё у меня есть половина костюма русалки. верхняя: бирюзовые волосы и тельняшка. и чорный кот, который внутри белый, но всё-таки чорный. и имбирь от простуды. так что я, пожалуй, всё-таки мрачная сиротинушка, которая абсолютно счастлива, как и всякий человек, обнаруживший, наконец, собственное предназначение под самым носом и научившийся правильно с ним обращаться.

поэтому всем светлого самайна. и не болеть)
Tags: нелингвистика, непознаваемость кота, пурга factory
Subscribe

  • (no subject)

  • (no subject)

    заказала глину, отдала заказы, приготовила обжиг на завтра, сижу. упал инстаграм, поднялся инстаграм, почему-то смешно. всё такое странное изнутри…

  • (no subject)

    this is nothing new: an autumn chill caught my ribs, dragged me sideways and down, pre-dawn air brittle and hard to swallow. it came up trough my…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • (no subject)

  • (no subject)

    заказала глину, отдала заказы, приготовила обжиг на завтра, сижу. упал инстаграм, поднялся инстаграм, почему-то смешно. всё такое странное изнутри…

  • (no subject)

    this is nothing new: an autumn chill caught my ribs, dragged me sideways and down, pre-dawn air brittle and hard to swallow. it came up trough my…