билингвистическое недоразумение (chudaaa) wrote,
билингвистическое недоразумение
chudaaa

лето ктулху

лавкрафт или вудхаус, - спрашивают Нила Геймана в тумбочке.

конечно же, оба, - отвечает он. - до сих пор сожалею, что больше не ставят их прекрасный совместный мюзикл 1932 года Лето Ктулху, после премьеры которого пришлось сжечь театр.

и приводит отрывок из текста:

They say I’m just a bird in a gilded cage
A captive like a parakeet or dove
But when a maiden meets a giant lipophage
Her heart gets chewed and broken. Honey, turn the page,
I’m just a fool who
Thought that Cthulhu
Could fall in love.


гугление, конечно же, ничего не дало, я хожу и пою I'm just a fool who / thought that Cthulhu / could fall in love целый день (мелодия произвольно варьируется), Нил Гейман - тролищще.
Tags: невыносимая охуенность бытия, новости бря, хэппиньюйир
Subscribe

  • (no subject)

    (иногда на меня находит) and I find myself sitting here, 3 am, sunrise slowly turning yesterday into tomorrow. oh, you know what I mean. today I…

  • как бы же

    нарисовать бы, не нарисовать, написать бы, не написать мятость маковых лепестков и мокрые звуки дождя так, чтобы видеть не глазами, слышать не ушами,…

  • (no subject)

    отлично играем в текстовом сообществе: начали на йоль, и продолжаем уууу, приходите читать много охуенных текстов, если вдруг кто ещё про наше…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments